Voyage en Sicile de Mohammed-Ebn-Djobair de Valence sous le regne de Guillaume Le Bon : extrait du Voyage en orient de Mohammed-Ebn-Djobaïr

Ibn Ǧubayr

Voyage en Sicile de Mohammed-Ebn-Djobair de Valence sous le regne de Guillaume Le Bon : extrait du Voyage en orient de Mohammed-Ebn-Djobaïr

URI

https://digital-library.unipa.it/handle/20.500.14015/1434

Collocazione

LC FM VIAGG. 11

Data

1846

Autore

Ibn Ǧubayr

Autore Secondario

Amari, Michele

Tipologia

Libro a stampa

Editore

Imprimerie royale

Descrizione

VII, 98 p. ; 23 cm Sul front.: Man. de la Bibliotheque publique de Leyde, n. 320, pages 124 et suiv. Estr. da: Journal asiatique, 19(1845) texte arabe, suivi d’une traduction et de notes par M. Amari

Abstract

Voyage en Sicile de Mohammed-Ebn-Djobaïr de Valence sous le règne de Guillaume Le Bon (1846), curato e tradotto da Michele Amari, presenta in testo arabo e traduzione francese il celebre resoconto del viaggiatore andaluso Ibn Ǧubayr (1145-1217) relativo al suo soggiorno in Sicilia durante il regno normanno di Guglielmo II il Buono (1184-1185). L'opera costituisce un estratto della Riḥla (Voyage en Orient), una delle più importanti testimonianze della letteratura di viaggio medievale islamica. Nel corso della narrazione, Ibn Ǧubayr descrive città quali Messina e Palermo, i paesaggi dell'isola, l'organizzazione amministrativa del regno normanno, le attività commerciali e le condizioni delle comunità musulmane presenti in Sicilia dopo la conquista cristiana. Le sue osservazioni evidenziano la prosperità economica dell'isola, la fertilità del territorio e il ruolo strategico dei suoi porti nel Mediterraneo, offrendo al contempo una prospettiva privilegiata sui rapporti tra popolazioni musulmane e governanti cristiani.

Descrizione Fisica

Lingua; - Francese - Arabo

Lingua

Francese

Altra

Parole chiave

Luogo